英語わかんないよー><

英語初心者がTOEICに挑むまでの記録

英語字幕ある動画メモ(英語勉強用)

youtube動画の保存機能がないので、

My Dictation listでできた...まあ一応メモ。

楽しくMediaDict勉強用に使えそうな動画のただのメモ書きです。

個人的には「日本語字幕」で字幕フィルタかけると探しやすそう?

(日英字幕だと答えが見えちゃうのでNG)

 

「英語 字幕ボタン」で検索もいいかもしれない...

複数字幕があるやつでなかなか英語が選ばれない時はどうしたらいいのか検証中。

→いけた。top右上で保存してからもっかい右上押してEdit Properties

 

続きを読む

検索が難しい

なんとなく疲れたのでMediaDictをポチっとしてみたの、ですが。

...英語字幕の動画が検索で見つけるのが難しい。

いやローカルに字幕ファイル作ればいいんですが、めんどいしポチで終わらせたくて...

 

youtube検索だと自動生成やスペイン語とかでも「字幕あり」でかかってしまうので、

「英語」のみの字幕ありは検索できないのかなあ。

それさえあればよさそう。

気になっているものメモ

日本語だけじゃなくて英語でできるだけ勉強しなきゃなとも思いつつ、

ほしいものをメモ。

 

英文法

 

Grammar in Use

 

cambridge-university-press.jp

 

黄リー教(日本語)

minai-yoshiro.com

 

ディクテーション用

MediaDict

MediaDict

  • CoCO SWING
  • 教育
  • ¥1,000

apps.apple.com

昔の情報を見るとだいぶ値上がりしてるっぽい。

ted用とセットで1300円。tedは内容がお堅いからあんまり見ないし、

これ単品でyoutubeの好きな動画を勉強できるならいいなあ。

好きな動画をできるのか要確認中。

これでvtuber動画視聴勉強がはかどるならありがたい。

 

スピーキング

www.chikumashobo.co.jp

調べてるうちに一緒にひっかかったので気になった。

おそらくスピーキングを仕事でする機会はないが一応メモ。

 

あとは有料ではないけど今やってるこのアプリがやっぱ英語圏の子供以下なんだなと思わせられる難易度。答えもggれば出てくるので積んでも安心。

広告は多すぎるから機内モードで快適プレイね。

play.google.com

 

自分自身が子供の頃もクイズとかパズルで日本語を勉強した部分は大きいし、子供用のやつを楽しみながらやるくらいでちょうどいいかもしれない。

普通の教材は内容が詰まらなくて飽きるからね...

 

あとこんなのも。安い。読み聞かせらしい。

まあyoutubeでも読み聞かせ動画ありますが、お手軽ですよねやっぱり買い切りアプリは。広告ないし。

Audiobooks HQ オーディオブック

Audiobooks HQ オーディオブック

  • Inkstone Software, Inc.
  • ブック
  • ¥300

apps.apple.com

 

子供用だけど気になってる小6ネイティブ用教科書。

https://www.amazon.co.jp/Brain-Quest-Workbook-Grade-6/dp/0761182438

子供用英英辞書を買いました

なかなか多読が進まないので以下の本を注文。

読み次第、更新します。

 

アメリカの子供がよく使うそうで、確かに日本人が使うオックスフォードやロングマンとはまた違った会社のものですね。

お値段もお手頃で(2000円台)嬉しい。

円安で海外DVDとか値上がりしてるけど、洋書はなんでこんなに安いんだろう?日持ちする...訳でもないよね。更新あるし。

また版が新しくなったら値上げとかになるのかな?

www.kinokuniya.co.jp

Hero Castle Wars うろ覚書(202305現在)

英語勉強とは関係ないんですが。

このゲーム、日本語もないしとりあえず英語設定でやってます。

果たして攻略法はこれで合っているのかは謎。

とりあえずよくあるクリアごとに広告を無理やり表示させられることはないのは好印象。

 

Hero Castle Wars

Hero Castle Wars

  • David Hwa
  • ゲーム
  • 無料

apps.apple.com

 

続きを読む

辞書導入

単語勉強ばかりだと例文を読む機会があまりないので、

ビジュアル辞書を買おうとしたものの、薄給にはつらい!

ということでアプリで何かないか早速検索。

 

子供用のちょうどよさそうなものがあったので早速入れてみる。

...3-6って書いてある(年齢ではなく学年用?)のでもわからん。というか単語帳で見たやつも、違う例文だとやっぱりすっとは出てこなくて、複数例文が出てきて勉強になる。

あと「わからない」ボタンが非常にTSKR。

 

やっぱシンプル4択だけじゃなかなか身につかないから、ちゃんと解説とか意味も身に着けないとダメだなあ。日本語でも使う英語はスッと出てきやすいし、ルー語みたいに日常でも喋ればいいんだろうか。

 

まずは子供用ワードからチャレンジしてリーディングの勉強に使おうかな。

apps.apple.com

 

あと大人用っぽい以下2つも入れてみたけどまだ使ってない。

Dictionary.com: English Words

Dictionary.com: English Words

  • Dictionary.com, LLC
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

apps.apple.com

Merriam-Webster Dictionary

Merriam-Webster Dictionary

  • Merriam-Webster, Inc.
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

apps.apple.com

 

他にもネット上とかにも子供用英英辞典いっぱいあるけど、重かったり広告が多かったりでちょっと好みではない感じ。

一応子供の頃遊んだflashゲームみたいで、子供の暇つぶしにはよさげな感じではある。

Wordsmyth Illustrated Learner's Dictionary (WILD), K-2 & Pre-K

記録:2回目

去年買って積んでいた銀フレをアプリ(abceed)の力でやっと一周しました。

やっぱ紙よりアプリのほうが気楽に音声も同時でできていいね。

 

abceedの目標達成がよくわからないが、いったん1wに設定して100%達成してみた。

何も起きないのでこれでいいかもわからない。

とりあえず一周したが、1回間違えた単語を復習設定にしてだいたい400/1100くらい。

これが自分の英語力か...と謙虚に受け止めて頑張りたい。

 

とはいえ、うっかり誤タップで一度間違えてしまったものも復習候補にされてしまうのだが、これは一回リセットしてやり直すしかないんだろうか...?あと覚えたやつを外すにはどうしたらいいんだろうか?なかなか初めてのツールなので上手く使いこなす方法が浮かばないが、頑張りたい。

このあたりmikanは正答率とかで勝手に復習モードができるので、

こっちも忘却曲線のどうのこうのだけやればいいんだろうか。でもまだ対象単語めったにしか出ないしな。

 

まあ問題は4択は割と覚えゲー感になってしまうのもあるので、どうアウトプットするかだと思う。まあでも全然知らない単語がまだまだ多いのと、相変わらず文法もガタガタなので、どう対策したものか...。英語のwebページとか見ただけで眠くなってしまうので、悩みどころ。